Happy New Year !!!

May every day of the new year glow with good cheer and happiness for you and your family!

Happy New Year !!!

Хочу поздравить всех с Новым Годом и пожелать всего самого наилучшего вам и вашим семьям, ну и конечно же творческого роста, успехов и побед!

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda

12 tags of Christmas - alltogether!

Yahoo! I have made it! This year 12 tags marathon has done! Here are all my tags! I want to thank Tim and his team for all theirs work and for these wonderful 12 days (for me it was 15 in fact :-) !!!!

Бардак в доме, по всей комнате валяются обрезки бумаги, ленточек, веревочек. Краска в волосах. Пятна от нее же и от чернил везде - на столе, мышке, клавиатуре и даже мониторе, худший в моей жизни "маникюр" - но я это сделала!!!!!!!!!
Ну вот они, мои красавцы!

12 tags of Christmas #12

THE LAST ONE!!!!!! Can't believe that I have made it! :-)

Не верится что я как говорят на Украине "добижала кинця" ! :-) Насчет того что добижала - это в точку :-) Знаете есть анекдот

Играет симфонический оркестр. Дирижер делает последний взмах, все замолкают, только мужик на
контрабасе - бум, бум, бум, бум...
Через минуту тоже закончил, лоб вытирает:
- Фу-у-х! Еле догнал!.

Так вот это про меня и марафон :-))))

Had tried to think of something that could be placed instead of this Tim's dolly. And was very lucky to find this doll in 99cents (it was a key charm).

Теперь к тегу. Думаю многие скажем так были озадачены этим пупсиком милосским  без ручек :-) Вот уж это навреное одно из того немного от Тима, что я никогда не куплю :-) Первым порывом было вместо него влепить картинку ангела или малюсенького снеговика (из елочных игрушек). Но потом все-таки решила не отходить от плана так категорически и все-таки попробовать реализовать что-то подобное. Была мысль слепить, или вырезать из жести и выдавить (вот это была бы точно жесть :-)). Но это по-любому была бы ночь возни и результат на уровне детского сада. Но вчера вечером по пути с работы зашла в магазин "все по 99 центов" и (о, чудо!) нашла там вот что

According to the scenario I cut her hands (and legs as well she was too  tall), put in acrylic paint and hammered a brads in her heart!(should watch less Dexter :-))) I got my dolly a bit sexier then Tim's one :-)

The background was printed on a tracing paper.

Я как того требует сценарий отрубила руки, да и ноги тоже (потому как она не влезала), замумифицировала в акриловой краске и вогнала в сердце брадс! (надо поменьше смотреть Декстера :-))))  Мой пупсик получился посексуальнее тимового, с игривым таким изгибом в талии :-)
Для фона печатала ноты на кальке. На лазерном принтере, на струйном смазывалась распечатка. Что в принципе логично, т.к. поверхность гладкая. Хотя думаю если попробовать на бумаге для выпечки на шершавой стороне - то и струйный должен схавать.

12 tags of Christmas #11

Ok, THAT is the fastest tag ever! :-) The pictures are printed out. The background made with ColorBox ink and splatter with white acrylic paint (as ColorBox doesn't give this stains from water.

Вот это реально самый быстрый тег! И очень кстати в конце марафона для тех, кто в пене опаздывает :-) Картинки распечатывала. Фон делала ColorBox, с а ним не получается этих разводов от капель, так что забрызгивала просто белой краской.

12 tags of Christmas #10

Tag#10! I'm running late but at least running :-) 

The background is a bit darker then it supposed to be. Don't have a stamp with those leaves so just used parts of Christmas tree stamp.

Насилу нагоняю :-) Мало того что надо успеть сделать тег (и еще желательно не халтурить), но потом еще утром сфоткать, обработать и выложить фото (сам пост уже пишу с работы).
Фон получился как-то темнее, чем было надо. Штампов с веточками у меня нет, так что я штампила кусочками большого штампа в виде елки.

12 tags of Christmas #9

This one is the fastest! Even in spite of having a lot of hand-cut elements. The background made the same way as Tim did but used inchies stamp instead of background one. Letters were printed, covered with black liquid perls and cut. As well as the candle (LOVE it!).

Это мой самый быстрый тег. Несмотря даже на большое количество вырезаемых вручную элементов. Фон делала с кучей пошагового эмбоссинга по рецепту Тима, штампов фоновых у меня нет, использовала много раз инчиковый. Буквы распечатала, покрыла черным жидким жемчугом и потом вырезала. Свечку тоже вырезала (как она мне нравится!!!!!!)

12 tags of Christmas #8

I LOVE steampunk! And I LOVE this tag. It was a great opportunity to try making stempunk thing (as I am not really good in it). Used another stamps then Tim did but also industrial ones. The background made with Distress and Color box inks - they happened to blend perfectly. The clock part was die-cut on my new Vagabond machine, and gears was cut myself from thick cardboard. And then everything according to the recipe. "JOY" title initially wanted to make looked like Tim's but my idea didn't fit the tag size so ended up with just black embossing :-)

Моя любовь!!!!!! Обожаю стимпанк! Правда сама его делать не особо умею, а тут вот есть возможность потренироваться! Мне очень понравилось его делать, и очень понравился результат. Штамп делала акриловой краской, сам штамп у меня другой, но тоже из промышленной серии. Оттуда же и рука, и надпись "Plate IX". Тег тонировала частично дистрессом, частично Color Box  - сблендилось нормально, я боялась что отсутствие всех нужных оттенков дистресса повредит. Часы вырезала настоящим правильным ножем из grundgepaper и потом брызгала глимером! Очень обидно что кусочек этого большого циферблата почти не видно :-( А шестеренки вырезала из толстого картона. Ну а потом - по рецепту. Надпись сначала думала сделать по-другому, но моя идея как-то не влезала в размер тега, в общем имеем просто черный эмбоссинг :-)

12 tags of Christmas #7

Today I'm coming with 3 new post about 3 next tags I managed to catch up on the weekend. But catching them I got behind another three :-))))

Ok, about the tag. Love it! it was a bit difficult to create the background but eventually I made it. Liked the idea of coloring beads with alcohol ink. Did not have alcohol ink of right color, so just adhered wooden beads with paper and then colored them with regular pigment ink. And made waxed paper for leaves (liked the process :-)

Сегодня от меня будет 3 поста с тремя тегами, с которыми я отставала. Но теперь я отстаю со следующими тремя :-)))))) У меня вчера был день рождения, который ну совсем не вписывался в марафон! :-)))) И что характерно - в следующем году мой день рождения опять будет в разгар марафона! Зато очень вписалась машинка Vagabond, которую мне любимый муж подарил! Она такая клевая!!!!  В живую намного менее габоритная чем я представляла по фото и видео. А как режет!!!!!! Вообще не сравнить с Wizard, который у меня был до этого. Очень я с ней намучалась. Кстати -  если кто планирует покупать машинку и не может выбрать - не покупайте Wizard! Это не самый лучший выбор. 
Ну а теперь про тег. Очень он мне нравится! Опять немного намучалась с фоном, несколько вариантов отбросила пока получила вот этот, которым в принципе осталась довольна. Для листиков сделала вощеную бумагу. Процесс понравился, и выход достаточно большой. Но мне все равно интересно попробовать купить ту, которую Тим рекламирует. Чтобы сравнить и окончательно сложить мнение о целесообразности покупки этого продукта :-)

12 tags of Christmas #6

I can't believe that I am in the middle of the marathon :-) Hope will manage to complete this adventure. It's weekend ahead so will try to catch up :-) I'm very satisfied with the marathon speed so far, and even more - very pleased that trying so much techniques (usually I just read them but never have time to apply). 

Ok, back to the tag. Do not have this folder and didn't like those I had for this tag. So just adhere some die-cuts, then a piece of foil, emboss it to reveal the relief and painted (acrylic paint, alcohol ink). The wreath is just circle made from foil and applied with alcohol ink. And berries are liquid perls. Then I screwed up a bit as used puffs embossing powder instead of clear one (don't know where was my attention when I was reading this spot of "manual" :-). To improve situation I applied alcohol ink somewhere:-)
 
Не верю что я дошла до середины:-) Надеюсь что смогу дойти и до конца. Впереди выходные, надеюсь догоню :-) В принципе пока я даже довольна этим темпом (не моим, а марафона) и довольна тем, что можно столько всяких разных техник попробовать (до которых обычно руки не доходят). Так что пока я не жалею что ввязалась в эту авантюру. Даже не смотря на 6-й странный тег :-)))))

А теперь к делу. Папки у меня такой нет. Сказать по правде - вот ее бы я никогда наверное не купила :-)))) Есть другие, но они мне для этого дела не нравились. Так что наклеила вырубок разных на тег, сверху фольгу, продавила ее чтобы был виден рельеф и потом покрасила. Где-то красила алкогольными чернилами, а где-то акриловой краской. Венок сделала тоже из фольги и прошлась по нему алкогольными чернилами. И ягодки потом жидким жемчугом. А вот с покрытием пудрой вышла незадача. Не знаю почему, то ли я торопилась, то ли еще почему - но я не прочитала что надо использовать ПРОЗРАЧНУЮ пудру (которая думаю выступает в качестве финишного покрытия, т.к. фольга это не совсем тот материал, на котором краска будет хорошо держаться). В общем я покрыла пудрой puffs. В итоге получилось вот так вот очень заснежено. Пришлось кое-где наждачкой еще раз пройтись и опять алкогольными чернилами. В принципе результат мне нравится даже больше, чем тимовский кислотный вариант. Разве что как-то не похоже на оригинал, к чему я все-таки стремлюсь.

12 tags of Christmas #5

I'm running late!  :-) Next time should prepare myself more for this marathon. Do my laundry before, clean the apartment and most important - DO NOT AGREE to reinstall Windows on some person laptop :-)))) Without all this routine I would have caught things faster :-)))

Anyway, back to the tag. This one was the challenge :-) I have like nothing from supplies for it. The wreath is simple - MS die-cuts+liquid perls. But the tag itself happened to be more complicated. Shortly - I have paper tag colored by red ink and embossed with white powder. And a clear one, applied with alcohol ink first. Then I just made like "windows" for embossed areas on paper tag with alcohol blending solution.

Что-то я безнадежно отстаю. В следующий раз надо будет получше подготовиться к марафону. Не в плане материалов, у меня на удивление очень много чего есть, т.к. я обожаю тимоские прибамбасы и их у меня больше всего (и все равно за ним не угонишься - все время что-то новое придумывает). А в том смысле что надо накануне сделать генеральную уборку и стирку и самое главное - НЕ СОГЛАШАТЬСЯ переустановить Windows не ноуте знакомых :-)))) Если бы не все эти побочные дела, то я бы успевала быстрее.

Теперь к тегу. Тут у меня кроме как фатина и бантика ничего не было. Ну с венком просто - дырокольности Марты и жидкий жемчуг. А вот сам тег оказался задачкой. Сначала думала просто сделать эмбоссинг прозрачный и затонировать чернилами. Но решила не искать легких путей. Очень мне понравилось как он сделал с пластиковой накладкой. Штампов отраженных у меня конечно нет, равно как такого рода чернил. Так что я вышла из положения так. Сначала взяла тег, затонировала его красными чернилами и немного запачками черными. Далее - эмбоссинг белой пудрой. Пластиковую часть алкоголками почпокала с той стороны, которая клеится на тег, у меня из красных оттенков только terra cotta поэтому мой тег цветом отличается. Потом с лицевой стороны поставила черными чернилами временно такой же штамп (вернее набор штампов) как на теге в том же месте. Перевернула на ту сторону где алкоголем чпокала и растворителем сделала окошки в тех местах где штамп. Чтобы белый эмбоссинг тега был через окошки виден. Ну а потом просто вытерла с лицевой стороны всю проштамповку (делала ColorBox, который на пластике не держится). Ну и получилось "отакое вот" (выражаясь языком жены украинского президента :-)))).
Это отраженные штампы вещь конечно интересная, я даже думала сначала - может прикупить... Но потом подумала что к ним надо еще кучу всего докупить чтобы вместе можно было применять. Учитывая то какие "дешевые" у Тима товары - вопрос остается открытым :-)))))

12 tags of Christmas #4

The forth tag. Making the background was making me crazy :-) But I really enjoyed the process. And it was quite difficult to stamp with distress stains. Or rather not really used to this type of stamping

Четвертый тег. Оказался мучительным. Долго не могла получить фон нужного оттенка (у меня нет стейнсов цвета забора, опять заменяла темперной краской. Плюс еще штампить стейнсами - задача не из легких оказалась. В итоге имею еще 4 тега с не очень удавшимся фоном (да и этот не могу сказать что меня сильео радует). Но зато насладилась процессом.

Chritmas tree. Kind of..

Hello :-)I wanna share sort of Christmas tree I made recently. Initially wanted to make it some type giving a  chance to hang a tiny ornaments on it. But couldn't think of anything. Then accidentally I looked at this frame and the decision just came to me. So as a result I have a brutal Christmas tree, as a kit with the frame :-)

Всем привет.
Я сегодня с елочкой, которую я сделала вдохновившись заданием блога Altered Alt "Елочка". Спасибо организаторам за этот конкурс! Я бы сама наверное самодельную елку делать на стала, т.к. у нас всегда есть живая, на полквартиры :-) Но вот посмотрела задание, великолепные работы ДК - и самой захотелось! Поставлю ее на праздничный стол, или просто где-то в комнате где нет настоящей елки  :-)))))
Насчет самой елки долго думала-думала какой же ее сделать... Мне очень нравятся елки а-ля "конус обмотанный чем-то". Но я хотела сделать что-то, на что можно будет повесить малюсенькие игрушки (именно повесить, а не приклеить). Ну вот сижу я как-то, смотрю "Секс и Мисто", и тут мой взгляд упал на это мою рамочку и почему-то одновременно вспомнился Новый Год в Простоквашино, где они наряжали елку во дворе всяким хламом, который нашли на чердаке. И тут у меня идея сложилась! В итоге имеем вот такую брутальную елочку, в набор к рамке :-)

12 tags of Christmas #3

Unusual amount of posts per days as for me :-) Thanks Tim for inspiration and your wonderful ideas, tips and tutorials. Do not have those embossing folder and stamps, so used rub-ons instead for the background. And everything else according the tutorial.

И снова здравствуйте! Третий тег. Спасибо Тиму за его замечательные мк - у меня как-то производительность поднялась :-) Этой замечательной папки для тиснения и штампов к ней у меня нет конечно же. Зато нашлись натирки, которыми я сделала фон, а дальше - по инструкции так сказать :-)

12 tags of Christmas #2

Here is my second Tim-like tag. Comparing with the previous one (with its craze pine cones) that was quite simple :-)

Собственно второй тег. Сделался достаточно быстро (шишек-то там нет :-)) У меня нет stains белого цвета, использовала темперную краску. Она такая какая-то невнятная, надо 20 слоев нанести чтобы была аналогия акриловой. Но вот для такого дела - самое оно. Булавка и сердечко покрыты 2мя слоями эмбоссинга - сначала медный, потом дистресс. Брадсы обдирала надждачкой.

12 tags of Christmas #1

The first TH inspired tag! Can't even describe how I enjoyed making it! Knew several new very useful tips. 

Мой первый тег :-) Все-таки делать что-то используя новые техники  и приемы Тима это совсем не то, что просто про них прочитать или посмотреть видео (и потом благополучно забыть :-)
Не знаю выдержу ли темп, но пока настрой позитивный и боевой ! :-)
Для фона у меня волшебным образом оказалось почти все что было надо, так что тут я просто следовала инструкциям. Вырубок не было, так что я что-то вырезала ножницами, что-то заменяла похожим.

Googlelessness

Привет

Только что провела 2 самых страшный часа в моей жизни! Гугл заблокировал мой аккаунт, а в блоге вообще висело убийственное сообщение что блог удален. Написала в поддержку и стала нервно ждать. Вспомнила, что у Саши (Sasya) недавно такая же была проблема. И она меня немного успокоила, сказав что у нее все в течении пары часов восстановилось (за что ей огромное спасибо!). Но все равно - это конечно был кошмар!!!!!!

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda

A thousand buttons!

I just wanted to show my "thousand" of buttons which I bought on a flea market :-)

Ну на знаю как насчет тысячи, но где-то около того. Начну с начала. Напротив моей работы есть маленький скверик, где иногда проводятся стихийные блошиные рынки. Обычно там ничего примечательного нет, всякий мусор, который можно было бы приобрести для дальнейшего использования в работах, но цены на него не такие же и маленькие, не смотря на блохастость :-) Вот когда звучит  "one dollar",  сначала думаешь "всего доллар", но потом понимаешь что купишь за доллар какую-то одну штучку непонятного применения, а за уже 3,5 -  НАБОР побрякушек Тима, куда применять которые особо думать не надо :-)
Но я все равно когда этот рынок бывает -  хожу посмотреть, мало ли. Ну и вот однажды набрела на стол, на котором продавались пуговки! Тоже по доллару, но за пакет! А в пакете где-то около сотни пуговиц (ну если речь о самых маленьких, если побольше пуговицы, то их где-то 50-70). В общем я купила себе 13 пакетов :-))))))))) Женщина которая их продавала готова была меня расцеловать (я скупила у нее пол-стола :-)))))))). А я была готова расцеловать ее, т.к. уверена, что она осчастливила меня больше, чем я ее :-))))) Конечно если пересчитать на  гривны и цены таких пуговиц на Украине, то может не так уж и дешево получается (самые маленькие кажется копейки стоят). Но то что я в Нью-Йорке из по такой цене не куплю - это однозначно:-)
Так что я была безумно рада, до конца рабочего дня постоянно их доставала и перебирала с идиотской улыбкой:-) Только стал вопрос где же их хранить, потому как никакие контейнеры для мелочей из швейного магазина уже под это дело не годятся. И тут я вспомнила, что у меня где-то в ящике валялась бутылочка из-под старбаксового кофе, которую я выбросить не смогла, т.к. мне очень форма понравилась.
В общем еще пара-тройка выпитых кофе - и домики для моих пуговиц готовы!
Когда в блоге Paper Fun был конкурс на предмет хранения материалов, я хотела было поучавствовать, но потом передумала. Потому как мое решение не так практично, как эстетично. И самое главное - абсолютно не ново (хранение мелочевки в прозрачных контейнерах  - это однозначно велосипед:-)). Спасибо организаторам этого конкурса, я там у девочек очень много интересных идей подсмотрела! :-)
В общем в конкурсе я учавствовать не стала, но пуговки сфоткала. Вот пара фоток :-)

You are gorgeous

Hey :-)

It's quick post about a quick card. For now this card is the "quickest" one of all I made. It's quite simple, nothing special. All work for me was made by this flower from gorgeous metallic tulle (which gave me the idea of sentiment) and splendid Memory Box dies.

Привет :-)
Быстрый пост про быструю открыточку. Это наверное самая моя быстрая открытка, делалась за полчаса наверное (ну уже когда идея была готова и бумага подобрана). Получилось достаточно просто, тут я как-то особенно себя не проявила. Всю работу за меня сделал цветок из металлической тюли (она очень роскошно смотрится, собственно этот цветок и натолкнул меня на мысль о том, какую надпись сделать) и замечательные ножи Memory Box.

Голубые ели...

Hi :-)

Everyone is preparing to Christmas and NY and I using the only half an hour of free time I have per day to organize (one more time) my scrapbook stuff and working place. Just the right time! :-)))

But anyway I made one simple NY card.

Привет :-)
Все люди готовятся к НГ усиленно, а я решила те полчаса в день свободного времени что я имею потратить на очередную волну организации запасов и рабочего пространства. Самое время! :-)))
Но вот и у меня открыточка родилась. Простенькая такая, с голубыми елками :-)
Вдохновилась конкурсом "Снежки" Скрап-клуба Екатеринбурга. 

SS86

Hi!
Today I'm showing SS85 birthday card. Love these sketches!

Привет!
У меня опять открыточка по сашиному скетчу№86 .  Эти скетчи наверное мои самые любимые, но я очень редко что-то по ним делаю. Прежде всего потому что с этим челлендж-блогом расслаблять батоны некогда - всего неделя дается:-))) Так что как для моей производительности то я просто монстр :-)))
В общем вот

Хотелось чего-то очень нарядного. Вот правда эта нарядная серебристая бумага оказалась очень сложной для меня. Как-то ни с чем не совмещалась....

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda

I was born to love you

Hi!
Today I wanna share my fatal Valentine card, which I made inspired by Halloween spirit. I can't do anything Halloween-true yet. Do not really understand the point of such cards. What is supposed to be written inside? "Rest in Peace" ? But anyway my soul asked to create something...
Eventually I got this card

Привет!
Семимильными шагами приближается Хелловин! :-) Для меня этот "праздник" пока еще что-то чуждое и не очень понятное. Но все равно окружающая атмосфера немного заразила.
Здесь принято в преддверии праздника украшать дома. Поэтому Хелловин царит еще с начала октября. Проходя каждый день мимо таких  домов сложно не заразиться. Обожаю все эти гробики, склепики и черепушки! Хотелось сделать что-то в духе времени так сказать. До чисто хелловинской открытки я еще пока не созрела. В принципе не сильно смысл такой открытки понимаю. Что там внутри-то писать? "Покойся с миром" или "Любим, помним, скорбим"? Но все равно душе чего-то такого хотелось.
В Первом белорусском челлендж-блоге сейчас длится задание "Love story". Надо сделать любой скрап-объект в черно-белом цвете (можно включать оттенки серого) с обязательным элементом: красным сердцем из фетра, шерсти либо другой теплой ткани или материала. Мне задание очень понравилось, одна из моих любимых палитр, но вот как-то идея как это реализовать не приходила. Пока в блоге "Подари кусочек счастья" не стартовало задание "Цитата+скетч". И сразу все сложилось :-)
У меня получилась вот такая роковая валентинка

Первая изоморозь ... Полоски текста обпаливала. Мне очень нравится какой получается край.

I used a piece of lyrics from Dracula The Musical Finale soundtrack

Слова из душещипательной финальной песни бродвейского мюзикла "Дракула"

I hear you before you speak

I’m with you wherever you are

When you sleep I’m in your dreams

I can read your thoughts from afar 

Here is that song  ... А это сама песня (если кому интересно)

Dracula, the Musical - Finale (Dracula & Mina Harker)



А еще  хочу похвастаться моей недавней покупкой. Это кракле-лак для ногтей. Я кракелюр полюбила с первого взгляда как только познакомилась с декупажем. Так приятно, что теперь его можно иметь не только в работах, но и на ногтях! А еще для меня возможно это будет выход из положения "для скраппера маникюр - недопустимая роскошь". У меня лак на ногтях выдерживал творчество только тогда, когда были акриловые ногти. На  живых ногтях лак и дня не выдерживает  - лущится и облазит. Я бы продолжала ходить с акриловыми, но совсем нет времени на эти коррекции. Вот я и подумала - что изначально потресканный лак возможно будет скрывать пострадавший от скрапа маникюр :-))))

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda

SS85

Hello :-)
I just came for a minute to show my SS85 birthday card for a person who like gambling :-)

Приветики :-)
Быстрый и короткий пост. Хочу показать открытку на день рождения человеку, который любит игру во всех ее проявлениях :-) По сашиному скетчу

 

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.
Izolda

Blog back-up

Привет

Решила написать пост о том, как делать бекап наших бложиков. Что это такое бекап и зачем вообще это надо? Бекап (back-up)  - это резервное копирование. В идеале для надежности надо периодически делать бекап своей работы, каких-то нужных файлов, фотографий  и т.п.  Может посыпаться диск, могут завестись вирусы, можно случайно удалить что-то. Потом очень грустно когда теряешь например свою дипломную работу или фотографии первого шага ребенка. С блогом дело немного обстоит иначе, т.к. все хранится на серверах гугла и о таких вопросах как посыпавшийся диск, вирусы и т.п. забоится гугл (по крайней мере я на это искренне надеюсь :-)). Но еще остаются такие неприятные варианты как взлом аккаунта, блокирование блога (иногда блог могут заблокировать по причине источника спама, это может произойти не по вашей вине, а из-за хакерской атаки). Ну и мало ли еще что...

Me too :-)

Hello All!
The  tide of brooch-making has reached me! It started from only brooch which supposed to hide too deep décolleté of a blouse of mine and ended with such a whole lot of them :-)

Самый добрый день!
Вот и до меня докатилась волна брошкоделания! Все началось с одной штучки, которая должна была прикрывать слишком глубокий вырез на одной из моих блузок, а закончилось вот такой кучей :-)

Brocade home inspired

Hey :-)
There is the department store in Manhattan which I adore - Limelight Marketplace. It used to be a church, than a nightclub and now that it is. And the most fabulous store there is  Brocade Home. I have never bought anything from it and do not think that ever will (yet who knows? :-))) ). But just to stroll there is a huge pleasure. Feel yourself as if life in a dream came true!!! Here are a couple of interior photos.

Всем привет :-)
Есть в Манхеттене один department store, который я просто обожаю - Limelight Marketplace. Раньше это была церковь, потом - ночной клуб, а теперь вот department store. А самый потрясающий магазин там  Brocade Home. Я конечно никогда там ничего не покупала и не уверена что буду ( хотя кто знает :-))) ). Но даже просто полазить там доставляет великое удовольствие. Чувствуешь себя как будто в сказке!!! Вот пара фоток интерьера, в середине которого можно побыть хотя бы немного :-)

From time to time talks about inspiration are arisen in scrapbook blogs.  And I have a big problem with it. I HAVE NEVER BEEN inspired with anything. Can't do it at all! And I think that in creation inability to be inspired probably is not so good.
But that cute shop is the first thing in my life that inspired me. I have made this damask notebook for my sister. She had seen that one and wanted something like that for her. It will be "something like that" and also a piece of Manhattan for her :-)

В скрап-блогосфере то тут то там периодически встают вопросы вдохновения. Вот у меня с этим большие проблемы. Я ВООБЩЕ никогда ничем не вдохновляюсь! Вот как-то не умею я делать это. И я считаю что в творчестве наверное это очень плохо, когда не умеешь вдохновение черпать.
Но вот этот магазинчик - это первое, что меня чем-то вдохновило. Сделала сестричке такой вот дамасковый блокнотик. Она увидела этот и захотела себе что-то подобное. Будет ей что-то подобное и заодно - кусочек Манхеттена :-)

Wedding cards

Hey :-)
Today I am with a couple of wedding cards. The Tilda ones :-) I cooled down off Tilda a bit. But now wanted to make something with colored stamps (and at the same time to try my new oil pencils), so have returned to her. In fact I have tree cards and not two :-) Recently found out that "couple" doesn't mean "two" but "several". As my husband says: "Only programmers when they are told to fry a couple of eggs understand it as two, all regular people know that it means 4-5" :-)))

Let's get to the point. Not long ago we were invited to a wedding but couldn't make it. But we should send greeting anyway. Decided to create a card as well. I do not know this couple at all and also wedding topic is strange and vague for me, so I made several. In order to choose then.

Всем привет!
Сегодня  я с парочкой свадебных открыток. Тильда возвращается :-) Как-то я к ней в последнее время подостыла немного, но недавно захотелось сделать что-то с раскрашенными штампами (и заодно опробовать новые маслянные карандаши)  и я вернулась к Тильде. Открыток на самом деле не парочка, а три:-) Недавно узнала что парочка - это не 2, а несколько. Как говорит мой муж: "Только программисты когда им говорят пожарить парочку яиц понимают это как 2 яйца, нормальные люди знают что это 4-5" :-))))

Ближе к делу. Нас недавно пригласили на свадьбу, но мы туда пойти не смогли. Но как-то поздравить все равно же надо. Вот решила сделать открытку в том числе. Т.к. я во-первых вообще молодоженов в глаза не видела, а по-вторых мне свадебная тема немного чужда и непонятна, то сделала несколько. Чтобы потом выбрать.

The wedding invitation was like white-silver with thin purple details. Suggested that maybe bride likes purple and decided to make the first card in purple. Though it came out not in thin purple colors but prevailing ones. I think it's too purple :-)))) It looks more like Gothic wedding card :-)))

Нам приглашение пришло такое серебристо-белое, с ненавязчивыми фиолетовыми деталями. Предположила что может невеста этот цвет любит и решила сделать первую в фиолетовых тонах. У меня правда фиолетовость вышла не ненавязчивой, а доминирующей. Получилось как-то уж слишком фиолетово :-)))) Как-то больше для готической свадьбы :-))))

Тот случай, когда перепост действительно необходим

Тот случай, когда перепост действительно необходим:

Originally posted by at Тот случай, когда перепост действительно необходим

Пожалуйста, помогите распространить информацию!

24-25 сентября в Санкт-Петербурге, в ДК имени Горького пройдёт первая,организованная волонтёрами,выставка-раздача бездомных животных "ДОРОГА ДОМОЙ".

Появился спонсор, который оплатит аренду зала. Но, помимо аренды, еще необходима и реклама мероприятия. ОТ РЕКЛАМЫ И ЗАВИСИТ УСПЕХ ВЫСТАВКИ! Чем больше людей распространит это сообщение, тем больше хвостатых уедут домой.

Frame and something else...

Hi guys! 
Wanna show today a frame I made for my husband "painting". It used to have another frame, but it didn't survive in moving to US and the painting left naked.  
The idea was "stolen" from cve.

Привет :-)
Опять я пропала. Скрап не забросила, просто у меня сейчас в процессе несколько незаконченных работ. С выходом на работу находить немного времени на скрап получается, а вот организовать себя как-то не очень. Поначинала кучу всего и потеряла запал. Вот и лежит куча недоделок. Не выкладывать же недоделки! Да и с выкладыванием проблема. На написание поста время находится, я пост пишу на работе заранее и оставляю в черновике, а потом когда поспевают фото - просто их добавляю в нужные места. Но вот с фото как раз проблема, т.к. я практически не бываю дома в "фотографибельное" время. Ухожу рано, возвращаюсь с сумерками. А если и выпадало дома остаться, так то ураган, то еще какая напасть :-( Собственно и тут-то у меня фота вечерняя тоже. Цвета получилось передать как в реале, но вот только бесит эта тень сбоку!
Сегодня хочу показать рамочку, которую сделала к "картине маслом" мужа. Картину сделала давно, еще пару лет назад. Рамочка была тогда другая, сделанная из потолочного плинтуса. Но она не пережила переезда в чемодане и "картина" осталась голой.
Идею нагло стыбзрила у Светички.

For the frame I used the next: staples, pins, nails, screws, hairpins, coins, watches parts, flattened beer bottle plugs and some metal trash; die-cuts, fragments of my old fan, glasses frame fragment, buttons, old bra parts, cork, seashell, beads, old credit-card chips, rope, flowers wrapping net, clothespins, brads, eyelets.   

В ход пошли: скрепки, булавки, гвозди, шурупы, шпильки, монеты, запчасти от часов, расплющенные пробки от пивных бутылок и еще кое-какой металлолом;  вырубки, обломки моего веера, оправы очков (очко - 1 шт.),  пуговки, запчасти от старого бра (кое-какие еще с бабушкиных), срезы пробки, ракушка, бусинки,  обрезки старой кредитки, веревки, сетка от упаковки цветов, прищепки, брадсы, люверсы, куски такой резиноподобной штуки (например в правом верхнем углу, клеточковатая).

What is in my office?

Приветики :-)
Недавно я была шокирована, когда увидела в блоге Даши (Марусина мама) пост про страничку, сделанную на даче без скрапматериалов и инстументов. Когда отошла от шока, решила поставить себе задачу сделать тоже что-то в этом роде. Дачи у меня нет, но зато есть рабочее место, где я провожу большую часть дня. Решено - организовала себе свой собственный маленький челлендж - "Что в офисе моем?". Это конечно и близко не то, что дача, т.к. в офисе обычно есть приблизительно такой же набор канцтоваров, с который в наличии у скрапперов начале их скраповой жизни :-)


Hi :-)
Recently I was shocked seeing the page which was made by Dasha without any scrapbook supplies or tools in country cottage. After I had recovered after shock decided to issue the challenge for myself of doing something like that. I do not have summer cottage, but have work office where spend most part of day.  That was decided - made the challenge "Whet is in my office". That isn't similar to summer cottage at all of course, as in an office you usually have the same stationary kit as any scrapper has at the beginning of his/her scrapbook life :-)

В общем вот какая открытка у меня вышла

Anyway, here is the card I eventually made

Garland

Всем привет!

Месяц назад у моего мужа было день рождения. Где-то за неделю до этого я пошла в магазин покупать всякие там шарики, колпачки и прочие украшалки для праздника. И вот тогда я выбирала гирлянду - у меня вдруг возникла мысль: "Зачем же я буду покупать ее, если могу сделать сама? Скрапбукер я в конце концов или не скрапбукер? Если так дальше пойдет, так я еще и открытки готовые в аптеке покупать начну!". В общем решила делать "Happy Birthday" гирлянду. Буковок достаточно много, а времени  на это оставалось всего пару дней,  т.к.надо было еще сделать открытку и еще кое-что (что покажу позже)  и работать можно было только когда его нет дома - чтобы был какой-никакой сурпрыз.
Гофрокартон порезала на треугольнички, обклеила салфетками "подморщинивая", покрасила и поналепила всякое разное. 
Фотки есть только по-отдельности, в висячем виде на стенку совсем не попадает свет и фото получаются УЖАСНЫЕ :-(((


Hi All!
A month ago my husband had his Birthday. A week before I went to "99 cents" to buy all these birthday supplies - balloons, caps etc. And when I was choosing a garland suddenly thought: "Why will I buy it if I can do it myself? Ain't I a scrapbooker? What will be the next? Buying Hallmark cards in a nearest pharmacy?". Well, decided making "Happy birthday" garland. It had quite many letters and I didn't have more then couple days for this project as needed to create birthday card also and one more thing (which will show later), and I could scrap only when my husband wasn't  home to make a surprise for him.
Corrugated fiberboard cut in triangles, pasted with napkins, making wrinkles, painted and decorated with all sorts stuff.
Have only photos of particular chains, as on that wall I hanged it on there is no sun light at all and it's impossible to take decent photos :-((((

Happy

Father's Day card

Привет :-))

Я сегодня с очень быстрым и коротким постом. Хочу показать открытку, которую я делала в подарок к дню отца.


Hello :-)
This is a quick and short post. Just wanted to show Father's Day card I made.

That address book

Привет!

А вот и адресная книга, которая делалась в паре с этой открыткой. Сделана в таких же монохромных тонах, поэтому поучавствую в задании Fairy's Challenge "Монохром". Основа - адресная книга из магазина, с дрековой обложкой, которую я ободрала и сделала свою :-)

Hello!

Here is that address book I mentioned before. It plays opposite with this card . Range of colors is monochromatic too therefore I will brave enough to take part in Fairy's Challenge blog's "Monochromatic challenge"

Mono-card

Хай, еврибади!

Я сегодня с открыткой к дню рождения. Делала ее в дополнение к адресной книге, которую покажу позже. Нужно было что-то классическое, без диких скраповых завихрений. И надо было сделать в бежево-коричневых тонах.  Вот результат.


Hi everybody!

Today I wanna show a birthday card. It was made in addition to an address book which I will show later. The goal was to make something classic, without wild oddity. And it had to be of beige-brown colors. Here is the result

Birthday card

Всем привет!

Хочу показать открытку, которую делала мужу на день рождения. У меня что-то в последнее время незадача выходит с задумкой-конечным результатом. Наверное из-за того, что я долго бездействовала. Хотела сделать просто мужскую открытку, а она получилась какой-то пиратской :-)  


Hello!
Today I wanna show you the card I made for my husband birthday.  I have some problems with an idea - end result recently. Maybe it was caused by my long scrapbooking pause. I just wanted to make men card, but it turned out to be sorta piratical one :-)

Я вот думаю что эти элементы: карта+деревянная пуговица с веревкой+шестеренка+металлическая пуговица+кусок состаренного текста и дали в результате пирастко-морскую тематику.


I think that these components eventually have made piratical-marine-like look: map+wooden button with a rope+aged text+metallic button+gear.

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting

Izolda

Failed notebook...

Всем привет!

И вот после четырех месяцев перерыва я возвращаюсь в "семью" :-) Все это время я была занята интенсивным изучением языка и поиском работы. Если для кого-то выход на работу мешает скрапу, то у меня получилось наоборот - из-за отсутсвия таковой я стала какая-то расслабленная и неорганизованная, что сказалось и на скрапе тоже конечно.
Но вот теперь постепенно вливаюсь в любимое дело :-) Вернее влилась я уже почти месяц назад, теперь надо все что "вылилось" сфоткать и запостить :-)


Хочу показать свой "неудавшийся" блокнотик. На самом деле он удавшийся, просто в реализации идея оказалась не тем, что я планировала.  В планах было сделать эмо-блокнот.
Я обожаю стиль фьюжн во всем - в еде, в одежде, и конечно же в скрапе. Правда у меня в скрапе он пока не получается:-)))) Хотела попробовать сделать что-то фьюжновое, и вдруг почему-то вспомнился эмо-стиль. Только не внутренняя сущность эмо, а только внешность - для меня это "готы+что-то розовое" :-)

Ну и вот - в общем когда я все сделала и посмотрела на мой блокнотик, поняла что никакого эмо у меня не вышло, а получился какой-то Мулен Руж :-))))

Hi everybody!
It's me again after a long break :-)

I wanna show you my  "failed" notebook. Indeed it isn't failed but problem is that I planned something else. Planned to create emo-notebook. 
I adore fusion style everywhere - in food, clothing, and of course in scrapbooking. Though in scrapbooking I haven't succeeded in it so far :-))))) So, wanted to try making something fusion-like and suddenly emo-style came to my mind. I.e something like  "Goth+pink" :-)


Anyway, when I finished the notebook and looked at it I understood that I had failed to make emo and I had kind of Moulin Rouge :-)))))

with love to my knight

Всем привет!

Поздравляю всех с праздником любви и романтики!
Хочу показать валентинку для моего любимого рыцаря :-) Идею открытки именно для него вынашивала долго. Так долго, что делать ее пришлось уже в последнюю ночь :-) Но результатом довольна - получилась мужественная такая открытка.

Hi everybody! 
Today is Valentine's day!!!!
Wanna share with you the card I created for my beloved knight :-) Had been thinking a lot of this particular card idea. So long that had to make it at last night :-) I satisfied with result though as it turned out quite manly.

Stapled heart :-)

Все привет :-)

Очередная Валентинка :-) Основной темой выступает фатин. Мне очень нравится этот материал, но блин у меня  он всегда тупо свадебным выходит и все. А хочется научится его применять и в обычной жизни. Но тут у меня это не очень получилось :-((( Эту открытку можно смело на свадьбу преподносить....

Но открыткой я в общем довольна :-) Тем более что она получилась немного шебби как мне кажется, а я сейчас озабочена этим стилем. Поучавствую в задании блога Скрап без границ "Шебби-шик".



Hello all :-) There is next Valentine in turn :-) The main concept is wedding veil fabric. I like it a lot but can't manage to use it for something not related to wedding. Unfortunately haven't  succeed yet :-((( This one can safely be presented for a wedding...
Anyway, I'm satisfied with it. Especially because it's a bit shabby and I'm concerning with this style now. So, will take part in "shabby-chic challenge"

Shabby?

Привет :-)

Я сегодня еще с одной валентинкой. В блоге Скрап без Границ сейчас длится задание - сделать работу шебби шик. Рискнула попробовать. Мне ужасно нравится этот стиль, но вот как-то не сильно он у меня получается :-(
И хотелось чего-нибудь не совсем традиционного для валентинки. Меня на эту мысль натолкнули задания в блогах модное хобби - "Признание в любви" и блога Скрапбукинг в Уфе - "Необычная валентинка".
Уже когда сфотографировала открытку, досмотрелась, что пуговки смотрятся как пятачки поросят :-))))))))) Выглядит так, как будто поросята из капусты выглядывают :-))))))))))

Hello :-)
I wanna show you today one more Valentine card. Made it inspired the shabby chic challenge . I adore this style but haven't managed it yet :-(
And also inspired by challenges  "Love confession"  and   "unusual Valentine" wanted to create something that doesn't look like regular Valentine card.
Only after taking photos of the card I detected that buttons look like piglet snout :-))))) It seems that little piglets are peep out cabbage :-)))))

Valentine!

Привет :-)

Настало время валентинок!  Вот моя первая ласточка по этому поводу :-)
Еще успеваю в инчиковое задание в штампомании :-) У меня теперь с Украиной 7 часов разницы, а с Россией - 8. Так что последний день задания для меня теперь означает всего лишь пол-дня :-((((

Hello :-)
It's time for Valentine cards! This is my first one :-)
Taking part in stampomania's inchies challenge

П.С. Ненавижу свой фотоаппарат! Сегодня вот пасмурно и фотки получаются хуже чем телефоном :-( Я себе сделала лайт-бокс, но как-то это не помогает совсем... Самое обидное, что стоит он не так уж и дешево как для мыльницы.

Спасибо что читаете меня.
Thank you for visiting.

Izolda

Notebook (again :-))

Всем привет :-)

Я сегодня еще с одним блокнотиком :-) Хотелось сделать что-нибудь во-первых "почище" того, что я обычно делаю. Без клякс, состаривания в кофе и прочих грязностей, которые я абадаю! А во-вторых, хотелось сделать что-то похожее на clean&simple.  Я вообще не любительница этого стиля, и он у меня не получается даже как-то. Но вот как-то захотелось чего-то чистого и простого :-)

Поучавствую в задании Черно-белое трио блога "Подари кусочек счастья"

Hi :-)
 
I wanna share with you one more notebook :-) It is an attempt to create something "cleaner" than my usual works. No blot, no distressing and other dirty stuff  I'm adoring! And also I wanted to create something looked like clean&simple. That style isn't my cup of tea, and I haven't managed it yet. But I just wanted something clean and simple :-)


Wanna take part in Black-white trio challenge

Notebook

Оказывается есть целое направление в скрапбукинге - инчики, и на штампомании стартовало инчиковое задание. Узнала про это из работы Светы и сразу загорелась и себе что-то с инчиками сварганить. Я обожаю эти милые квадратики! Правда под задание штампомании я не попадаю, т.к. у меня не открытка, а блокнотик.
Использовала в основном "старье", кусок оберточной бумаги почтовой тематики (еще в Свите паперу купила и притащила в штаты :-)) и немного график45

Recently I found out that there is a piece of scrapbooking - inchies, and "stampomania challenge blog" is presenting a new inchies challenge. It's Sveta's work that I have known about inchies from. Adore these sweet small squares! I can't take part into the stampomania challenge as I have a notebook and not a card, but anyway :-) 
Used  basically old junk, a piece of wrapping paper and a bit of Graphic45

Address book

Неделю назад у меня был аппоинтмент на "сдачу" отпечатков пальцев. А туда не принимают если на пальце порез или еще какая ранка. Так что я неделю до этого не скрапила, берегла пальцы :-) А как только сдала отпечатки ( я теперь наверное в базе данных CSI :-))))) ), тут же рванулась скрапить. Мне давно хотелось сделать адресную книгу. Хоть сейчас и век электроники, но ценность бумажной адресной книги мне кажется еще остается :-)
В общем вот что получилось. Обложка сделана по скетчу scrapmoda. Делала в цветах мебели и ремонта в квартире :-) Сделала еще неделю назад, но вот только сейчас собралась выложить :-)

Так как я теперь живу в англоязычной стране, но пора навреное слегка дублировать посты на английском :-)

Here I want to show address book created recently. I used scrapmoda sketch for the cover. And it's made in my interior colors, to match a flat :-)

Без кармашков никуда! :-)

And here definitely should be a pocket :-)

Спасибо что читаете меня.

Thank you for visiting.